-
1 хатт
Iиу хатт – один раз, однажды
цал хатты? – сколько раз?
ацы хатт – на этот раз
IIиуæй-иу хатт – иногда, временами
мат.хатт кæнын – умножатьIIIхатт кæныны таблицæ – таблица умножения
-
2 хатт
1. сущ.характер, привычка, уклад, особенность, склад (психический)2. нареч.3. межд. см. хæттеу хатт − один раз, однажды
-
3 хаттæй-хатт
иногда, по временам, изредка, порой, временами -
4 хаттæй-хатт
иногда, изредка, временами, по временам; зачастую -
5 фылдæр хатт
обычно, как правило, в большинстве случаев, обыкновенно, чаще всегоИрыстоны разамонджытæ фылдæр хатт сæ адæмы æвзаг хъахъхъæнынæй сæ бынæттæ хъахъхъæнын ахсджиагдæр хъуыддагыл нымадтой. – Руководители Осетии защиту своих должностей обычно считали более важной задачей, чем защиту языка своего народа. (Хъодзаты Æ., «Рæстдзинад»)
-
6 æндæр хатт
идиом. в другой раз, потом, затемНана, æндæр хатт дын æй зæгъдзынæн. – Бабушка, я тебе это в другой раз скажу. (Дзигойты Г., Ног фæндагыл)
-
7 адæмы хатт
народность, племя -
8 зæрдæйы хатт
характер, натура, нрав -
9 зæрдæхатт
характер, нрав -
10 иуæй-иу хатт
иной раз, иногда -
11 æвзаджы хатт
наречие; говор; выговор -
12 дæлахез фæуун
дæлахез фæуун хаттæй-хатт уæлахез фæуунæй пайдадæр фæууй идарддæри царди − проигрыш иногда бывает выгоднее выигрыша в дальнейшей жизни (67; 99/26).
-
13 сæлæф
пороша, пористый, рыхлый, склонный к таянию, мокрый (снег)хаттæй-хатт ма мет тъæфилтæй рауаруй, фал сæлæф мет уайтагъд дæр фæддон уй − изредка еще снег идет большими хлопьями, но пористый снег вскоре превращается в воду (80; 42).
-
14 алы
мест. определит.каждый, всякий, разныйалы къуыри – еженедельно
алы мæй – ежемесячно
алы аз – ежегодно
алы хатт – всегда, каждый раз, постоянно
-
15 армукъа
(аз иу хатт, бæрæг рæстæджы, бæрæг ран цы базар фæцарæзтæуы алыхуызон хиирхæфсæнтимæ, уый) -
16 бирæ
1. нареч.много; слишком, чрезмерно; значительно2. прил.бирæ хатт (хæттыты) – многократно, много раз
значительный; непомерный3. сущ.множество, массабирæ адæм – масса народу
-
17 дыккаг
(мн. дыккæгтæ)дыккаг бон – на второй день
дыккаг хатт – второй раз, вторично
дыккаг уый, æмæ … – во-вторых, …
дыккаг азмæ баззайын – остаться на второй год
конкурсы дыккаг тур – второй тур конкурса
-
18 дыууæ
числит. двадыууæ хатты къаддæр – в два раза меньше
дыууæ къуыри иу хатт – раз в две недели
идиом. дыууæ нæ зæгъын -
19 зæрдæ бавæрын
ободрить; пообещать, обнадежитьУæды хицæуттæ нын-иу нæ журналтæн æхца радих кæнынæй зæрдæ бавæрдтой, фæлæ-иу фылдæр хатт сæ ныхасæн хицау нæ разындысты. – Тогдашняя власть обещала нам выделить на журналы деньги, но, как правило, власти предержащие слово свое не сдерживали. (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
-
20 иуæй-иу
иной; некоторыйиуæй-иу бæлæстæ бахуыскъ сты – некоторые деревья засохли
Ацы чиныг кæсгæйæ, мах арæх æмбæлдзыстæм иуæй-иу математикон терминтыл. – Читая эту книгу мы часто будем встречаться с некоторыми математическими терминами. (Сиукъаты Н., Дун-дуне нæ алфамбылай)
См. также в других словарях:
Хатт — указ, который исходил от турецкого султана напрямую к народу, без посредства визиря.Также Хатт вымышленный персонаж вселенной Звёздных Войн, один из самых могущественных контрабандистов в галактике, Джабба Хатт руководит крупнейшей преступной… … Википедия
Хатт, Уильям — Уильям Хатт William Hutt Имя при рождении: Уильям Иэн ДеВитт Хатт Дата рождения: 2 мая … Википедия
Хаттёбори (станция, Токио) — 八丁堀駅 (Станция Хаттёбори) Платформа линии Хибия … Википедия
хаттæй-хатт — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ХАТТ — (Hutt), Аллен (р. 1901) англ. историк и публицист. Старейший чл. Коммунистич. партии Великобритании. Ист. труды X. посвящены различным аспектам англ. рабочего движения 19 20 вв. Неск. изданий выдержала его работа Английское профсоюзное движение.… … Советская историческая энциклопедия
Хатт, Уильям — (Hutt, William, p. 1920) канадский актер и режиссер, активист фестиваля в *Стратфорде, Онтарио, с момента его открытия в 1953 г. Здесь он сыграл Полония (1957), Жака (1959), Просперо (1962, 1976), Пандара (1963), Ричарда II (1964), Брута (1965),… … Шекспировская энциклопедия
хатт — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хаттæй-хæттыты — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хаттӣ — [خطي] бо ҳарф навишташуда; аз рӯи хат; дар шакли навишта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Джабба Хатт — Персонаж «Звёздных войн» … Википедия
Провинция Хатт-Ривер — Княжество Хатт Ривер Principality of Hutt River Координаты: 28°04′46″ ю. ш. 114°28′48″ в. д. / 28.079444° ю. ш. 114 … Википедия